„Mazowsze w Koronie” w sokołowskiej konkatedrze

4 października o godz. 18:30 w sokołowskiej konkatedrze odbędzie się kolejny koncert z cyklu „Mazowsze w Koronie” pt. „Kanty polskie i ruskie” w wykonaniu zespołu muzyki dawnej Camerata Cracovia. Wstęp wolny.

 

Główny trzon programu stanowią odszukane w Rosji pieśni staropolskie śpiewane przez Rosjan w XVII wieku po polsku i zapisane w ich śpiewnikach kantów, pomiędzy pieśniami rosyjskimi z muzyką na 3 głosy i tekstami zanotowanymi cyrylicą. Ich odkrycie jest swego rodzaju sensacją muzyczną i kulturową. Pieśni jest blisko 200. Wśród nich znajdują się psalmy w przekładzie Jana Kochanowskiego oraz unikatowe pieśni historyczne. Program wzbogacają XVIII – wieczne kanty rosyjskie oraz nieznane kanty ukraińskie rozpowszechnione w dawnej Polsce, pochodzące ze stworzonego przez Dominika Rudnickiego rękopisu, który spłonął w Warszawie w 1944 roku.

Zespół CAMERATA CRACOVIA wystąpi w składzie:

Marta Trybulec – sopran
Adrianna Bujak – sopran
Piotr Szewczyk – tenor
Justyna Krusz – gamba
Dmytro Hubjak – bandura, bas
Ireneusz Trybulec – lutnia, kierownictwo, słowo o muzyce

ksAP/Drohiczyn